ಮೈಕೆಲ್ ಹೋಲ್ಡನ್
ಲಂಡನ್: ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಕ್ಕುದಾರರು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ನ್ಯೂಸ್ಪೇಪರ್ಗಳಿಂದ ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡೈಲಿ ಮೇಲ್ ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಲಂಡನ್ ಕೇಳಿದೆ.
ಈ ತಿಂಗಳು ಲಂಡನ್ನ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕಿಂಗ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗ, ಗಾಯಕ ಎಲ್ಟನ್ ಜಾನ್, ಲಿಜ್ ಹರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಲ್ವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. ಮೇಲ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಫೋನ್ ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ನಂತಹ ವ್ಯಾಪಕ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿವೆ.
ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ತನ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಇದು ಅಗಾಧವಾದ ವಿಜಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು “ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಕ್ತ ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, 41, ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು “ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವೈಟ್ವಾಶ್” ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬುಧವಾರದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ (ಲಂಡನ್ ಸಮಯ) ಎಷ್ಟು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಮೇಲ್ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ನ ವಕೀಲರಾದ ಆಂಟೋನಿ ವೈಟ್, ಕೆಸಿ, ಇದನ್ನು “ಇನ್ಡೆಮ್ನಿಟಿ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ” ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೋತ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸದೆ ಇತರ ಕಡೆಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕು.
ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ £34.5 ಮಿಲಿಯನ್ ($66.4 ಮಿಲಿಯನ್) ನ ಕಾನೂನು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಕ್ಕುದಾರರು ಕೇವಲ £16 ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟು ವಿಮಾ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ – £18 ಮಿಲಿಯನ್ ($35 ಮಿಲಿಯನ್) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಭಾವ್ಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ “ವ್ಯಾಜ್ಯದ ಬ್ಯಾಂಕ್” ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇಲಿನ ಕಟುವಾದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಅವರು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದೆ ವ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು “ಭಯಾನಕ” ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು, ಇದು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.
ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ ಹ್ಯಾರಿ ಹೇಳಿಕೆಯು ಅವರ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ದುರುಪಯೋಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಚಿತ ಮತ್ತು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ,” ವೈಟ್ ಹೇಳಿದರು.
ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ £ 10m ನ ಮಧ್ಯಂತರ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ನಿಕೋಲಸ್ ಬೇಕನ್, KC, ಹಕ್ಕುದಾರರ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್, ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ನ £ 34.5m ಕಾನೂನು ಬಿಲ್ “ಕಣ್ಣು-ನೀರು” ಮತ್ತು ಅದರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಭದ್ರತೆಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೊರತೆಯಿದೆ.
ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ “ಜುಗುಲಾರ್ಗೆ ಹೋಗಲು” ಬಯಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ಹಕ್ಕುದಾರರಿಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಹಕ್ಕುದಾರರು ಆಗಸ್ಟ್ 28 ರೊಳಗೆ £ 8m ನ ಮಧ್ಯಂತರ ಪಾವತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ನಿಕ್ಲಿನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಅನುಮಾನವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಲಿಖಿತ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಕ್ಕುದಾರರ ವಕೀಲರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿಕ್ಲಿನ್ಗೆ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಗುರುವಾರವೂ ವಿಚಾರಣೆ ಮುಂದುವರಿಯಲಿದೆ.
ರಾಯಿಟರ್ಸ್ ಪತ್ರಿಕೆ
ನಮ್ಮ ಅನ್ಯಲೋಕದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಏನು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು. ನಮ್ಮ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ವಾಟ್ ಇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ.